My feel is that the only car theme that could carry a weak playfield is Ferarri. But I expect it would have more success in Europe than the USA. It's amazing to think that Ferarri has never been attempted.
...I've observed recently that most pinheads aren't into driving. Maybe that is because pinheads are nearly all into drinking, so are used to using public transport to get to pubs!
