I have never seen a flat battery cause these problems. the last alvin.g I worked on had a lithium button style battery does yours have that type of battery (just curios).
just check if it has leaked as mentioned.
If that broken wire was touching any of the metal in the machine or another wire that could be the cause of your reset and slam tilt issues.
keep going mate, you'll get there
