Here is the challenge, what do you see in the design, might need a few drinks or a de-swirling program.
Photoshop>Filter>Liquify will fix it if you have some patience
or as you suggested swinks,
Pinhead>Bundy Rum>Liquify will probably have the same effect.
