Looks like several of the wires have been soldered directly to the back of the board to bypass the burnt connector.
That was a factory hack to get around the high GI load due (I think from memory) to the lights around the backbox. Was the same on my machine and a couple others I saw over the years.
Hoping Daniel will pipe in, he currently has this game.