is the original P/S set to 110V?
I cant remember if the P/S runs through the internal transformer or not.
if the O/S is set to 110V and you say you can't switch your new one then try connecting the new one directly to a wall outlet with a standard PC 240v lead

also try bypassing the switch in the computer box that you had to re wire