Is that a picture of the actual glass or is that a picture of the  artwork file?

To have a glass like that screened, you need to make up the 2 different colours.

This looks like a PS file and the darker areas are PS black painted in as fill