Do the coil test with the machine off and the coil disconnected
I don't think there is a diode across that coil - If you get no reading, try swapping the red lead with the black lead at the coil.
If you get a reading of zero ohms, you have a shorted coil (unlikely) - if you get no reading, then the coil is "open" - more likely.