Any updates Rob?   If your still not sure on wire color just look at the contacts and make sure the two wires are switched to the same contact on the new relay if you can take some good side on pics and im sure we can work out which one is the normally closed set?