yes - bizarre, but arent you glad you dont have to unsolder all those lamps now to find the fault??
Is it possible that the stuck switch on the bumpers was touching the lamp holder legs??
This is the only way i can see the switch affecting the lamp circuit