Gav, I had a play and whipped up a test "replacement" ULN3081. Looking at the Zaccaria schematics and also the spec sheet for a CA3081 I made up the board below using BC548's. If you would like to give it a try please PM me and let's see how it goes.