I checked a DMD on a data east, It has 12volt on the 12volt pin but i tried disconnecting the 12v and the display still worked ???
as cave man said check the dmd in another pin.
also check that you have 12v on the power supply and other 12v plugs on all the other boards.
I just think its strange that the 12v wire is there but it is not energised.