Nice job there 

There is also waterslide decal paper you can buy for laser printers from the link below

http://www.thecopiercompany.com.au/products.asp?id=129

This is what i have been using lately for this application (replacing text). The beauty of this stuff, is no need to spray with acrylic clear etc before using, meaning thinner even less noticeable decals!!