Whenever my dad paints my machines, he removes the side trim and chisels a small piece of wood off the main cabinet colour and then takes it to the paint shop and gets that matched. He'll then fill the old game, smooth it over and paint over it. Not sure if it's possible with your Flash Gordon if it's been repainted, but thought I'd put it out there.
Cheers!
Adam.
