Here are some pictures of these switches on my machine, hope they help. 
Defiantly, thank you very much for posting these pics. Both of the switches you've posted are wired differently to mine, so that's a good start. Does yours lock the first ball that goes into the tube or do you need to light it first?
