Lets hope you don't have to take off the play field glass mate  

Its the same in my  shed at the moment, pins are set up exactly like ralph67s (facing each other with not much gap between them)
I have to jack up the front of the machines to get the glass out   that's gonna change real soon though, as most of my games are being moved up to the house