Yep.. start at the switch as Oldpins suggests... it goes through your Bonus Unit.... known problems here already?
After that id be looking at the OUTHOLE RELAY... double switch here.. needs to be making contact with one side when coil isn't actuated and then the other when it is.. should only be touching one side at a time... give this a clean and make sure contacts are good