good point Gav but it comes down to your tools of choice as you can also use autocad to vectorise designs for routing and laser etc, but in the case of the linked video with the scanning and what CPR do - is bringing a scanned image into a art program and then drawing lines over the top of the design and once done you turn off the scanned image with the new vector art completed.
