Whatever you do, you should backlight them somehow, either with insert lights or backbox lights. I'm not expecting you to go to these lengths, but this looks pretty schmick:
http://www.tested.com/art/makers/455671-maker-project-lighting-old-pinball-playfields/