Check the diode on the shorting flipper and make sure it is not dead. Make sure the diode is wired correctly. Following is a quote from a repair manual.

The cathode, or "banded" side of the diode always connects to the "hot" or "power" wire. The anode, or "non-banded" side of the diode always connects to the low side of the circuit (return or ground side)