I had a similar problem when I owned a Segasa Travel Time... a flouro orange!
In the end I got some flouro acrylic from the craft/ hobby shop and tinted it using another acrylic to make it match. In my case, it required a touch of yellow, but looking at that pic of yours id suggest a mid red be added
