those inserts faded, didn't they

Naah, not faded.  Red is correct colour.

The blues were a production 'feature' limited to a few of the repro playfields.  Was fully disclosed prior to sale.  It was either an old crappy playfield or a new one with different coloured inserts x 2.