That seems like some good progress if that resistor is no longer overheating.

In the article, the guy's 68 volt zener got fried before he fixed the overheating issue.
Dare say the same thing has happened here.

Also the board looks OK overall, but probably worth dealing with that hole once it's all working.

http://aussiepinball.com/index.php?topic=7422.0