OK, thanks Nino and Ben,
I did the cardboard trick and the lower flipper worked fine. It turns out that although the EOS switch was closed when it should be, it wasn't contacting properly. When I put the cardboard in, that small amount of extra pressure caused it to conduct and the flipper worked fine. So I adjusted the EOS and am now good to go.