I really like your idea of making the stencil with cardboard, do you have any problem keeping the artwork edge sharp?
Heaps of the older machines have fuzzed out artwork by not having the stencil stuck down.