There are a couple of schools of thought on this one, but I think everyone agrees that a clapped-out playfield or very tired cabinet warrants some work.
At the moment I am tending towards leaving my machines as is, just because the hours you guys put in scare me. Might look into newer plastics and targets one day. But then, the playfields on the pins I have chosen are showing minimal wear anyway.