I would use a 2" cut off wheel (thin blade, stainless if you ahve one) and cut down the length of the nut, the use a screwdriver to pry open the nut.
This will work and you will not damage the threaded section at all if you take your time with the cut
Cheers Angelo