Dave,
It's your call but I would highly recommend you do take the rails off.
Actually it's one of the easier chores when repainting a cab.
It's not as tough as it's all made out to be. Just take your time.
If you need advice on how to do it just ask.....or I'm sure it has been covered here previously