Depending on what digit of the display is missing you could swap the faulty display glass into the master dispaly board. It's the same display unit but a couple of the digits are unused.
Also if things get desperate
www.pinballeon.com had a guide on changin the displays over to LED units.
