Here ya's go.
Bearing in mind I know nothing about what these are meant to look like , I am guessing the red, yellow, orange wires and the little piggy backed 'grey' board in the middle is some type of hack job as one end of the wires are soldered directly to the board where the 'Galaga Connector' attaches???
Here is a look at the screen after about 60 seconds....it stays like this.
Inside the cab ....
The only other , and possibly insignificant thing I noticed was that when I wiggled the ‘Galaga Connector’ the sound came on / went off etc, and the sound that came through wasnt correct anyway.