Decided I am going to remove the relay bank from the underside of the playfield cause I'm not comfortable trying Gav's method of removing the inserts underneath it.
So.. the plan is to desolder the 48 wires connected to the various switches on the relay bank .. and at the moment I don't have a schematic for this game either  .

Wish me luck getting those wires back in the right places