OK..Marco's emailed me back. Unfortunately their decals are exactly as I had. I've googled around and the only other place I can find is classic-arcades.com.
Their T2 decals are advertised as having 'extra' artwork on the two decals I'm trying to make, so it might work out OK. Has anyone dealt with them before?