Thanks Nino.  I got hold of a page from the Bally 1980 parts catalog and the parts are the following:

Lock Plate:  P-3473-18
Lock:  M-281-73

However I cannot find these anywhere online or any reference to a compatible part from Marco's etc or locally
Regards