Great work there, Andrew
Speaker - Try JB Hi Fi or similar ? I've never had to replace one of these before, but a cheap speaker should do the trick.
Here's a good link providing an insight into speaker selection for DMDs - as long as you follow the 8 Ohm limit you should be fine.
http://www.thekorn.net/speakers/
