I think its time to build a pinball with a slide out bed mod. 
It will slide out from between the two front legs, then there are 2 pieces that fold out on the left and right side so you have some extra width 
problem solved, you now will have beds that your guest can sleep on.