Is the buzzing coming from the actual driver board?
If so, with the game off and unplugged just gently touch each fuse to see if its a tight fit.
I have had a similar problem, reboots and buzzing where a fuse was not sitting snug in the plastic pcb mount holder.
Easy fix to replace the entire fuse holder if thats the case.