With all your voltages being approximately doubled, makes me again query the configuration of the transformer.
Can you compare the wiring to the image below to see if it is set up for 110 or 240 volt operation.
Edit:- Might help to post a picture of your transformer's wiring on the input side.