Sorry i did this long ago for a mates pin, as his sockets were all loose and shocking.

I realise now there are many different types of socket/pin arrangements, so if you can't use a simple nail, you may need something hollow tipped for some sockets like GI that allow the spring to protrude out the rear.

Marty