You cannot but replacement harnesses - but more than likely there will be issues with the game which may not be attributed to the harness / connectors.
If you can't work out the connector etc from the pictures or schematics, call me and drop by with the game and I'll get you started.
