I do not understand the big "ISSUE" that Williams would have with these reproductions. As long as you are going thought he right channels in terms of licensing and the associated Williams License Fees then what could be their problem.
I remember when I worked for the AFL that licensing was quite expensive but once you have one you are still required to pay annual royalties from all sales..
Money for Jam really for Williams....